作業が完了したので、開発室ページを更新しました。
https://gaje.jp/projects/labo/usb_midi_host/
セクション6以降を追記です。
https://gaje.jp/projects/labo/usb_midi_host/#section6
ページタイトルどおり、当初は「ホストの開発」だったのですが、途中で出力側をシリアルポートでなく外付け USB デバイスに切り替えたので、ただのブリッジシステムになってしまいました。
このアプローチでは、開発はここまでにしようかと思っています。引き続き時間を見て nanoKEY 直結のデバイスも開発したいです。